Psicologia

SECONDA PROVA - ISTITUTO TECNICO PER IL TURISMO
Il bullismo - Testo di attualità
Comprensione e produzione di un testo

  
Il Bullismo è uscito come seconda prova per l’istituto tecnico per il turismo.
Si richiedeva la comprensione e la produzione di un testo di attualità riguardante appunto il fenomeno del bullismo.

Testo originale della prova:

1. Estos comportamientos han descendido por la visibilidad que ha cobrado el problema.
2. En los últimos informes se ha detectado la disminución del acoso continuado.
3. A través de la vigilancia de padres y profesores, de planes de convivencia de ámbito local o autonómico como por ejemplo programas de mediación, se puede alcanzar la solución del problema.
4. Para solucionar este tipo de problema es necesario conocer mejor a los estudiantes y actuar sólo cuando efectivamente se trata de bullying.

PRODUCCIÓN

1. En el último informe sobre violencia escolar del Defensor Público y Unicef que [… continua]

Comunicare in modo efficace non è semplice; spesso si ha il timore di poter essere fraintesi, di non sapersi esprimere in modo chiaro.

Erroneamente può succedere di muoversi entro due modalità di comunicazione disfunzionali che sono rispettivamente quella passiva e quella aggressiva.

La modalità passiva è disfunzionale perchè non consente a chi la utilizza di esprimere i propri desideri ed i propri pensieri, portando ad un atteggiamento adesivo al volere altrui.

La modalità aggressiva invece è disfunzionale perchè tenta di imporre solo il proprio volere ed il proprio pensiero, impedendo all’interlocutore di esprimersi.

Non sono tuttavia le uniche due modalità possibili; vi è una terza via, funzionale, chiamata assertiva in grado di creare un buon piano comunicativo.

Per assertività si intende la capacità di esprimere le proprie idee, esigenze, emozioni in modo onesto, diretto e non aggressivo.
La modalità assertiva consente di avere un buon controllo sulla propria vita, consentendo di avere [… continua]